|
Geschrieben von Matthias Haller
|
|
Mittwoch, 02. Juni 2010 |
GROSSER HUND MIT GROSSER KLAPPE
Tiere sind in Hollywood derzeit wieder schwer angesagt. Nach Agentenhamstern und singenden Streifenhörnchen sind jetzt sprechende Hunde an der Reihe, die es jedoch faustdick hinter den Ohren haben.
 Marmaduke ist das personifizierte Chaos und hält die Familie Winslow ordentlich auf Trab. Auch unter den Tieren gilt die Dogge als Tolpatsch schlechthin. Da kommt dem Hund der Umzug nach California gerade recht, denn wo liesse sich ein besserer Neustart wagen als im Sunshine State. Doch neue Freunde zu finden, gestaltet sich schwieriger als gedacht, umso mehr freut sich Marmaduke, als ihn Lucy und ihre Strassenköter-Gang in ihre Clique aufnehmen, auch wenn die nicht gerade zu den hippen Vertretern vor Ort zählt. Doch schnell setzt Marmaduke seine neue Freundschaft wieder aufs Spiel, als er versucht, der bezaubernden Collie-Dame Beverly und ihren versnobten Freunden zu imponieren, indem er den supercoolen Obermacker raushängen lässt. Ob er sich für seine Gang entscheidet oder am Schluss gar alles verliert, liegt letztendlich nur in seiner Hand – oder besser gesagt Pfote.
Der Film basiert auf der gleichnamigen Comicserie, die in 600 Zeitschriften in über 20 Ländern erschienen ist. Im Vergleich zu den korrekten Agentenhamstern aus «G-Force» oder den ultranervigen «Chipmunks» nehmen die Tiere in dieser Komödie allerdings kein Blatt vor den Mund. Wenn Marmaduke über die verschiedenen Hundetypen und ihre Halter referiert, dann bleibt kein Auge trocken. Der Humor ist derb und die Wortgefechte rasant. So hat man sprechende Tiere jedenfalls selten gesehen, was nicht zuletzt an der sehr guten Tricktechnik liegt. Mit seichter Familienunterhaltung im Stil von «Dr. Dolittle» hat dieser Film wohl nicht mehr viel gemein, vielmehr ist es eine Komödie, bei welcher der Humor auch mal unter die Gürtellinie geht. Bleibt zu hoffen, dass in der Übersetzung nicht zu viel Wortwitz verloren geht.
Komödie, Familie; (Regency / Warner Bros.) USA 2010
Kinostart: 17. Juni
Regie: TOM DEY
Darsteller: LEE PACE, WILLIAM H. MACY
Sprecher (dt.): CHRISTIAN ULMEN, BÜLENT CEYLAN
Web: www.marmaduke-derfilm.de
|
|
Letzte Aktualisierung ( Mittwoch, 02. Juni 2010 )
|
TREND Journal 
