Aufregung nach Argentinien-Spiel: So geht es Diego Maradona wirklich

Musste Diego Maradona zum Arzt oder sogar ins Krankenhaus, nachdem er bei der WM von der Tribüne aus mit der argentinischen Mannschaft mitgefiebert hat? Der 57-Jährige selbst erklärt nun, was passiert ist.

Fussball-Legende Diego Maradona (57) war der Star im Stadion, als Argentinien dank eines späten Siegtreffers gegen Nigeria das WM-Achtelfinale erreichte. Maradona beobachtete erst von der Tribüne aus das Geschehen, musste dann aber offenbar medizinisch behandelt werden. Jetzt hat sich der Star auf Instagram zu den Berichten über seine Gesundheit geäussert.

Castellano | Italiano | Inglés Quiero contarles que estoy bien, que no estoy ni estuve internado. En el entretiempo del partido con Nigeria me dolía mucho la nuca y sufrí una descompensación. Me revisó un médico y me recomendó que me fuera a casa antes del segundo tiempo, pero yo quise quedarme porque nos estábamos jugando todo. ¿Cómo me iba a ir? Les mando un beso a todos, perdón por el susto y gracias por el aguante, hay Diego para rato! Voglio solo dirvi che sto bene, che non sono e non sono stato ricoverato. Durante l'intervallo della partita con la Nigeria ho avuto un forte dolore alla nuca e un mancamento. Un medico mi ha visitato e mi ha consigliato di tornare a casa prima del secondo tempo, ma ho deciso di rimanere perché ci stavamo giocando il tutto per tutto. Come sarei potuto andarmene? Un bacio a tutti e grazie per il supporto… Diego ci sarà ancora per un bel po'! I want to tell everyone that I am fine, that I am not, neither was I interned. In the halftime of the game against Nigeria, my neck hurt a lot and I suffered a decompensation. I was checked by a doctor and he recommended me to go home before the second half, but I wanted to stay because we were risking it all. How could I leave? I send a kiss to everyone, thanks for the support!

A post shared by Diego Maradona Oficial (@maradona) on Jun 26, 2018 at 7:20pm PDT

„Ich möchte allen sagen, dass es mir gut geht“, erklärt der 57-Jährige. Er sei nicht eingeliefert worden, widerspricht er zudem Gerüchten über einen angeblichen Krankenhausaufenthalt, die zunächst unter anderem auf Twitter kursierten. „In der Halbzeit des Spiels gegen Nigeria tat mir mein Nacken sehr weh“, so Maradona. Er sei dann von einem Arzt untersucht worden, der ihm empfohlen habe, vor der zweiten Halbzeit nach Hause zu gehen, „aber ich wollte bleiben, weil wir alles riskierten. Wie hätte ich gehen können?“ Zudem bedankte sich der ehemalige Fussballer für die Unterstützung der Fans.

Während des Spiels hatten die TV-Kameras immer wieder eingefangen, wie emotional Maradona von der Tribüne aus das Geschehen auf dem Platz mitverfolgte. Den Siegtreffer seines Teams feierte er, indem er beide Mittelfinger zeigte. Nach dem Spiel war zu sehen, dass er Hilfe brauchte, um von seinem Sitz aufzustehen.